Čelik i čast – u sjeni polumjeseca
Godina je 1580. Kranjska, Hrvatska i dobar dio zapadne Bosne svojevrstan su „divlji zapad“ Balkanskog poluotoka 16. stoljeća. Već desetljećima traju krvave borbe između Osmanlija i kršćanskog svijeta, a Otomansko se Carstvo opasno približava srcu Europe. Unatoč relativno stabilnoj granici dvaju svjetova, koja se zatekla baš na području današnjih Slovenije i Hrvatske, te ustanovljenju takozvane Vojne krajine, turske bande često prodiru duboko na zapad paleći, pljačkajući, ubijajući i odvodeći stanovništvo u roblje. Od ljeta godine 1579. gradi se po naredbi austrijskog nadvojvode Karla utvrda Karlovac, kako bi se spriječilo daljnje napredovanje osmanlijske prijetnje.
Stanovništvo tog područja miješano je i iscrpljeno stalnim čarkama i sukobima; jedan dio čine izbjeglice iz osvojenih zemalja, drugi doseljeni vojnici i plaćenici, a treći domaći, pljačkama i napadima izmoreni ljudi. Vješto plivajući između dva svijeta svoj kruh zarađuje i „iscjelitelj“ crnogorskog porijekla s jednostavnim nadimkom Poturica, kojeg nekako prihvaćaju i vole i na jednoj i na drugoj strani, jer svi trebaju njegove usluge. Poturčen u ranoj mladosti, a kasnije nakon mnogih bitaka otpušten iz aktivne vojne službe među janjičarima, prešao je na kršćansku stranu, da bi se nakon tamošnjega vojskovanja konačno posvetio liječenju. Neki će ga spremno optužiti za dvostruko uhođenje, makar za to nitko nema pravih dokaza.
Kad Poturica na okupiranom području nedaleko Kamengrada sretne i prepozna otetu kćer svog starog prijatelja, inače zapovjednika utvrde u izgradnji, odlučuje poći na put javiti mu tu vijest. Stari se kapetan zajedno s kćerinim zaručnikom odluči pokrenuti spasilačku misiju. Sastavljena od mladog gardijskog poručnika Nikole, čuvenog ratnika Ivana i samog Poturice, mala i hrabra skupina odvažit će se na riskantan put po smrznutoj i opasnoj Krajini i okupiranim hrvatskim zemljama, služeći se raznim trikovima i smicalicama te naravno svim svojim ratničkim vještinama, ne bi li izbavila kapetanovu kćer iz turskih kandži.
Napeta priča o teškim i opasnim vremenima, lojalnosti, časti, hrabrosti i nesebičnosti uvest će vas u ne tako davnu prošlost, pružiti uvid u dio bogate povijesti Karlovca i Vojne krajine, upoznati s brojnim zanimljivim povijesnim i fiktivnim likovima i povesti na put prepun iščekivanja, napetosti i raznih iznenađenja.